Evropski dan jezikov na osnovni šoli Dobrna

Evropski dan jezikov na osnovni šoli Dobrna

Jezikovno raznolikost v Evropi praznujemo vsako leto 26. septembra. To je dan, ko Svet Evrope po celi Evropi spodbuja večjezičnost v prepričanju, da jezikovna raznolikost predstavlja pomembno orodje za doseganje boljšega medkulturnega razumevanja.

Na naši šoli smo ta dan obeležili z mednarodno videokonferenco, na kateri so poleg naših sodelovali še učenci iz Romunije, Francije in Španije, ki so predstavili svojo državo, domači kraj in šolo. Osmošolki Loti in Evita sta to delo opravili odlično, hkrati pa sta poskušali tuje učence naučiti, kako rečemo v slovenščini zdravo, adijo, ljubim te in kako si. Podobno so storili tudi ostali sodelujoči in za trenutek se nam je zazdelo, da smo na mednarodnem tečaju jezikov. Učenci so morali natančno spremljati predstavitve, saj je na koncu sledil Kahoot kviz, ki je vseboval 12 različnih vprašanj. Kviz so reševali s pomočjo mobilnih telefonov, kar pa je aktivnost naredilo še zanimivejšo. Zmagala je učenka iz Romunije, naša osmošolka Neja pa je usvojila 3. mesto, česar smo se vsi veselili.

To virtualno druženje nam bo ostalo v lepem spominu, saj smo se naučili veliko novega o sodelujočih evropskih državah, glavnih mestih, spoznali smo različne tuje besede kot so merci, buna, hola, in vse to ob zavedanju , da brez znanja angleškega jezika to ne bi bilo izvedljivo.

Zagotovo lahko rečemo, da nam učenje tujih jezikov omogoča, da bolje razumemo drug drugega in da presežemo kulturne razlike.

»Meje mojega jezika so meje mojega sveta.« (Ludwig Wittgenstein)

Mentorica Jasmina Gojčič

 

Obisk učiteljic iz Španije na OŠ Dobrna

Obisk učiteljic iz Španije na OŠ Dobrna

Konec septembra sta našo šolo obiskali učiteljici iz šole Institut Cubelles blizu Barcelone. Njuna šola je vključena v projekt Erasmus +, ki za namen poučevanja in usposabljanja omogoča strokovnim delavcem, da preživijo nekaj časa v tujini in si tako razširijo obzorje o izobraževalnih sistemih drugod po Evropi.

Učiteljicama Montse in Valerii smo v torek, 27. septembra, zaželeli dobrodošlico s kratkim glasbenim programom pod mentorstvom učiteljice Milene Urlep Rogl. Predstavnica skupnosti učencev, devetošolka Lana, je učiteljici nagovorila v angleškem jeziku, učenci Luka, Tilen in Tjan so zaigrali slovenske melodije na harmoniko, Apolonija na harfo, Gaja pa je ob spremljavi Nike in Metoda na kitari zapela slovensko pesem Za Slovenijo živim. Na naši šoli se učimo slovenščine, angleščine in nemščine, zato smo gostji pozdravili tudi v vseh teh jezikih. Učiteljica Urša Žužek je gostjama izrekla dobrodošlico še v španščini in  gostji sta bili nad sprejemom resnično navdušeni.

V času bivanja na Dobrni sta si ogledali našo šolo, kraj, spoznali učitelje, okusili pristno slovensko hrano, predvsem pa je bil njun namen obiska organizirati skupne aktivnosti za učence, ki bodo v marcu 2023 gostovali na naši šoli. V sklopu večdnevnega obiska bodo učenci spoznavali slovensko kulturo in hkrati predstavljali svojo, spoznavali tudi načine za spodbujanje trajnostnega in zdravju prijaznejšega načina življenja. Ob vsem tem pa utrjevali angleščino in tkali nova prijateljstva.

Učiteljici Montse in Valeria sta polni lepih vtisov odšli domov v četrtek, 29. septembra, nas pa veseli, da smo lahko v okviru obiska tudi mi pridobivali nove izkušnje in poznanstva.

Koordinatorica Jasmina Gojčič

Prejeli smo dva znaka kakovosti eTwinning

Prejeli smo dva znaka kakovosti eTwinning

V lanskem šolskem letu so naši učenci sodelovali v dveh eTwinning projektih in za zelo uspešno opravljeno delo  smo prejeli znaka kakovosti eTwinning, kar pomeni, da sta projekta dosegla določene nacionalne in evropske standarde.

Projekt, v katerem so sodelovali letošnji osmošolci,  se je imenoval European day of languages, z njim pa smo obeležili dan jezikov.

V drugem projektu, imenovanem Let’s be eco-friendly, so devetošolci, zdaj že dijaki prvih letnikov, obravnavali okoljsko temo in se seznanjali z načini ohranjanja okolja. Pri tem so krepili jezikovne, medkulturne in digitalne kompetence.

Vsem sodelujočim učencem iskrene čestitke.

 

 

     

 

1

 

Mentorici Jasmina Gojčič in Andreja Kveder

 

Posočje z devetošolci, prvi dan

Posočje z devetošolci, prvi dan

V četrtek, 2. 6., smo se odpeljali v Planico. Ogledali smo si muzej, vetrovnik, notranjo progo za smučarske teke, se preizkusili na simulatorju smučarskih skokov, nato pa smo si ogledali še skakalnice. Povzpeli smo se na vrh najvišje in pogledali v dolino. Skočili pa nismo 🙂

Ustavili smo se na Zelencih, pojedli malico in se odpravili na italijansko stran. Ustavili smo se ob Rabeljskem jezeru, namočili noge in se malo osvežili.

Pot nas je vodila nazaj v Slovenijo. Obiskali smo trdnjavo Kluže, si ogledali njihov muzej, nato pa so nas s predstavo popeljali nazaj, v čase Soške fronte. Za lažjo predstavo smo se odpeljali še na ogled Kavern.

Oglede smo zaokrožili v Kobariškem muzeju.

Sledila je namestitev v Tolminu, večerja, sladoled in malo športa na igrišču pred domom, ki pa ga je prekinila nevihta, ki se je pripodila čez vrhove.

Spodaj je nekaj fotografij današnjega dne…

 

 

Webinar na temo varne rabe interneta v sklopu eTwinning projekta

Dan varne rabe interneta smo letos praznovali 8. februarja. V sklopu projekta Let ‘s be eco- friendly, kjer sodelujemo s partnerskimi šolami iz Slovenije, Jordanije, Turčije, Italije, Hrvaške ,Romunije in Portugalske, smo se 15. februarja popoldan udeležili spletnega predavanja, ki ga je gostila turška šola. Predavatelja Ismail in Murat sta izpostavila pomembnost varne rabe interneta, ozaveščanje mladih in učenje kritičnega presojanja spletnih vsebin. Na koncu pa so učenci sodelovali v zanimivi interaktivni igri, kjer je naš učenec Aljaž usvojil celo drugo mesto.

Za vse nas je bila to zelo zanimiva izkušnja, saj smo slišali veliko zanimivih informacij ter se ponovno srečali s sodelujočimi učenci in učitelji iz drugih držav.

Mentorica Jasmina Gojčič

 

Dostopnost